Los combates en la frontera turco-iraquí aumentaron la preocupación internacional por la escalada del conflicto, mientras el gobierno de Estados Unidos anunció este lunes el inicio de una intensa presión diplomática para que Ankara descarte la invasión. El portavoz del Departamento de Estado, Sean McCormack, dijo que la secretaria de Estado nortearicana, Condoleezza Rice, instó este domingo al primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, y al presidente del Kurdistán iraquí, Masud Barzani, a moderar sus acciones contra el Partido de los Trabajadores Kurdos (PKK). "No creemos que las operaciones unilaterales en la frontera sean la mejor manera de tratar la cuestión", indicó McCormack, describiendo la petición de Rice a Erdogan, aunque subrayó que la importancia de que se lleven a cabo acciones para "combatir al PKK". También la Unión Europea -que expresó este lunes su "total condena" a los ataques del Partido PKK contra el Ejército turco y su solidaridad con el Gobierno del país- pidió a Turquía que evite "una acción militar desproporcionada" porque supondría "un éxito para la estrategia del PKK de provocación y violencia". Por su parte, el gobierno alemán, a través del ministro del Exterior, Frank-Walter Steinmeier apeló a la cúpula en Ankara y a las autoridades turcas a procurar juntos la estabilidad en la región y "evitar que esta nueva provocación lleve a una espiral de violencia en la región". Egipto instó al gobierno en Bagdad, al gobierno del territorio autónomo kurdo y a tropas estadounidenses en Irak a procurar de forma conjunta que Turquía no sea amenazada desde territorio iraquí. Esta presión multilateral hizo reaccionar a Turquía como a Irak, según la agencia Europa Press. El Parlamento kurdo iraquí indicó que las autoridades del norte de Irak reclamaron al PKK que ponga fin a sus operaciones militares contra el Ejército, al tiempo que recomendó a Turquía que, en vez de emplear el "terrorismo de Estado" contra la población kurda, ofrezca una "amnistía general" al PKK. En tanto, un comunicado publicado en la agencia de noticias prokurda Firat, dice que los milicianos del PKK se mostraron "dispuestos a observar un alto el fuego" si el Ejército turco deja de atacar sus posiciones, abandona sus proyectos de incursión y se compromete con la paz". No obstante, el importante traslado de tropas y material bélico por parte de Turquía hacia la frontera, en las provincias de Hakkari y Sirnak, se intensificó durante las últimas horas y alcanzó, según los medios de comunicación locales, a 150 mil soldados. Varios expertos citados por la prensa local estimaron que el ataque de ayer del PKK contra el Ejército es una "trampa" para Turquía y que el objetivo es colocar a Ankara en la posición de ocupante y provocar una confrontación de Turquía con las autoridades del norte de Irak y Estados Unidos. "Los terroristas esperan que esta situación ayude a bloquear los proyectos turcos de liquidar al PKK", sostuvo el diario "Referans". La violenta jornada, que dejó 49 muertos y avivó el clima de incertidumbre que se vive en la región, comenzó en la madrugada de este domingo, cuando el proscripto PKK, cruzó la frontera y emboscó una patrulla del ejército turco, matando a 12 soldados e hiriendo a otros 16, de acuerdo a fuentes militares turcas. El ejército lanzó un mortífero contrataque por tierra y aire que dejó 32 combatientes del PKK muertos, según fuentes del gobierno. El ataque se produjo apenas cuatro días después de que el Parlamento turco desafiara a Estados Unidos con la aprobación -por una aplastante mayoría de 507 votos a favor y 19 en contra- de una moción que autoriza al Ejército a lanzar todas las ofensivas que quiera en el Kurdistán iraquí, por un período de un año. Esta decisión del parlamento turco crispó aún más las ya tensas relaciones entre Ankara y Estados Unidos, visiblemente melladas tras la resolución votada en la Comisión de Exteriores del parlamento estadounidense, que califica de "genocidio" la matanza de cientos de miles de armenios durante el final de Imperio Otomano. Sin embargo, esta ley que pretendió presionar a Washington y Bagdad para que actuén con más fuerza sobre la guerrilla del PKK, operó como un boomerang y terminó siendo una enorme presión de los propios partidos nacionalistas turcos y el Ejército que quieren que se utilice la carta otorgada por el Parlamento.