El embajador israelí en Bielorrusia, Zeev Ben-Ari, regreso a su país debido a las declaraciones del autoritario presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, que calificó una ciudad bielorrusa antaño poblada mayoritariamente por judíos de "pocilga", informaron este viernes los medios bielorrusos. Según dijo Lukashenko el 12 de octubre, los pueblos eslavos como el bielorruso o el ruso cuidan más de sus ciudades que los judíos. "¿Han estado alguna vez en Bobrusk? ¿Han visto en qué estado se encuentra la ciudad? Fue terrible visitarla, era una pocilga", dijo el presidente bielorruso en declaraciones de apoyo a los planes de su gobierno de recogida de basuras y limpieza de las calles, informa DPA. Bobrusk "era una ciudad mayoritaramente judía, y ya saben como tratan los judíos los lugares donde viven. Miren Israel, yo he estado allí. No quiero ofender a nadie, pero no intentan por ejemplo que el césped esté bien cortado, no como en Moscú, como los rusos, como los bielorrusos", añadió. Sus comentarios fueron duramente criticados el miércoles por la ministra israelí del Exterior, Tzipi Livni: "En esas declaraciones todavía se puede oír el cliché que yo esperaba que la Historia hubiera enterrado hace tiempo: que los judíos son supuestamente desaliñados, sucios y malolientes", señaló. Israel ya cerró su embajada en Bielorrusia en 2002, argumentando la violación de los derechos humanos por parte de Lukashenko, pero la reabrió en 2004 con Zeev como embajador, en un intento de mejorar las tensas relaciones entre ambos países. Gran parte de la Bielorrusia moderna estuvo poblada por judíos en los siglos XVIII y XIX, como consecuencia de la política imperialista rusa de que esa minoría debía vivir sólo en determinadas provincias, normalmente pobres.